上一次而且唯一一次看的恐怖片還是溫子仁導演的「兒兇1」，劇情已經幾乎忘得乾淨，只有很恐怖驚恐感殘留了好幾個星期的記憶，續集也完全不想碰。但這次看了介紹頗有興趣不怕死地再次走進戲院，意外地並不是只有嚇人，或者說恐怖只是一個元素，呈現出來的是一個完整的推理故事，看到的和預期的相差甚遠，但是我喜歡的意外。
我認知的驚悚恐怖片大多來自怪力亂神，突如其來才會驚，無法解釋才會怕，日常的場景情境才會讓恐懼縈繞心頭。像最常見的鏡子這種無處不在每天要相對無數次的物體，才會讓悸動一次次復甦一段時間看到鏡子心中都會打一個冷顫。「惡煞」的前半部分還是很符合這傳統的恐怖感的，突然出現的舉止詭異、頂著血肉模糊的臉的「兇手」很是嚇人。配樂也特別能塑造氣氛了，好幾次都害怕得順著音樂的預告用手或頭髮遮擋視線，不知道為什麼，透過指縫或頭髮的縫隙看到的畫面衝擊確實會比一覽無餘地直視小很多。
但後半謎題逐漸解開，且不論醫學上是否真的合理，但至少在故事的世界觀裡一切都有合理自洽的解釋，日常的恐怖感就徹底消失了，變成一個具體又特殊的極遙遠的故事了。好像看完一本本格推理小說，感嘆作者的設計巧思，所有的伏筆埋線都好好地收束了起來。
要說小小不滿的話，一邊是畸胎、腦裂、狂屠監獄警局的血腥硬核，一邊主角團怎麼作都不會死最後還能溫馨相擁結尾，是不是有些太諷刺。首先正常人後腦勺撞破流血了會不去醫院？這些天怎麼洗頭的。男警官一個人狂追長兇手的時候我覺得他快死了，女主妹妹一個人晚上獨闖廢棄舊醫院的時候我覺得她快死了，女主最後成功奪回自主意識和妹妹相擁的時候我覺得她會被門外的警官槍殺，結果我的預想一個都沒實現，主角們就是自帶加成怎麼作都不會死，最後還兜回到血緣與親情？
片名中譯，一個單詞反而最難翻譯。「Malignant」也好之前的「insidious」也好都是形容詞，而中文好像很少以形容詞做標題，三地的譯名都是名詞。「致命感應」是完全拋棄原文的再創作，但沒有恐怖片的感覺，別的題材的電影叫這個名字也說得過去。「惡煞」、「疾厄」四個文面上就很負面陰森的漢字羅列在氛圍上就很有恐怖感也很向原名靠近，只是都是拼湊的造語感也很強，有些生硬。
| 中国大陆 | 致命感应 |
|---|---|
| 香港 | 惡煞 |
| 臺灣 | 疾厄 |
惡煞（Malignant）
- 類型：驚悚
- 上映時間：2021年9月
- 發行：華納兄弟
- 產地：美國
- 導演：James Wan （溫子仁）
- 演員：Annabelle Wallis, Maddie Hasson, George Young, Jacqueline McKenzie, Michole Briana White